ARLINGTON, Texas Juan Soto looked out for Aaron Judge on the field. Judge returned the favor off of it. The traveling Yankees show, comprised of probably the best duo in baseball, was inseparable Tuesday, when the first-year teammates played and acted as if they have spent decades together in the same outfield. Soto ensured Judge got an at-bat he craved before Judge ensured Soto could dodge a...