On February 3rd, Dune: Awakening will receive its highly anticipated Chapter 3 update. To be honest, for those of us who have been grinding through Chapters 1 and 2, this update feels less like a "content expansion" and more like a long-overdue "apology."If, like me, you're tired of having your hard-earned resources drained by ridiculously high upkeep taxes, or weary of being chased across the...